Prevalência do uso de drogas psicotrópicas em unidades da polícia militar / Prevalence of psychotropic drug use in military police units

Este trabalho objetivou verificar a prevalência do uso de drogas psicoativas (anfetamina, metanfetamina, canabinoides, cocaína, opioides e benzodiazepínicos) entre policiais militares do Estado de Goiás. Os dados foram obtidos a partir de amostras de urina cedidas voluntariamente pelos policiais participantes da pesquisa, os quais foram esclarecidos em relação à metodologia do estudo e assinaram o TCLE. As amostras foram submetidas à análise de triagem por imunocromatografia (Multi-DrugOneStep Test®) e, aquelas positivas, foram confirmadas por cromatografia em fase gasosa acoplada à espectrometria de massa. Os dados foram analisados por estatística descritiva. Os resultados apontaram a presença das seguintes drogas: anfetaminas (0,33%); canabinoides (0,67%); benzodiazepínicos (1,34%); 97,66% foram resultados negativos. A distribuição dos casos positivos foi: benzodiazepínicos (57,1%); canabinoides (28,6%) e anfetaminas (14,3%). Conclui-se que os achados de substâncias psicoativas na amostra de policiais militares voluntários chama a atenção sobre a necessidade da implantação de testes de drogas no efetivo da polícia militar e de políticas públicas preventivas, que visem evitar as consequências do consumo abusivo de psicotrópicos.

The present study aimed to verify the prevalence of psychoactive drug use (amphetamines, methamphetamines, cannabinoids, cocaine, opioids and benzodiazepines) among military police officers in the state of Goiás. Data were obtained from urine samples voluntarily provided by the officers participating in the study, who were informed of the study methods and signed a free and informed consent form. The samples were subject to screening analysis by immunochromatography (Multi-DrugOneStep Test®), with positive tests confirmed by gas chromatography– mass spectrometry (GC-MS) and data analyzed by descriptive statistics. The results indicated the presence of the following drugs: amphetamines (0.33%), cannabinoids (0.67%) and benzodiazepines (1.34%); 97.66% showed negative results. The positive cases were distributed as follows: benzodiazepines (57.1%); cannabinoids (28.6%) and amphetamines (14.3%). In conclusion, the detection of psychoactive substances in voluntary sampling of military police officers indicates the need to implement drug testing among active military officers and preventive public policies aimed at eliminating the abusive consumption of psychotropic drugs.

Determinação simplificada de carbamazepina, fenitoína, fenobarbital e lamotrigina em plasma emonitoração terapêutica por HPLC/PDA / Simplified determination of carbamazepine, phenytoin,phenobarbital and lamotrigine in plasma and therapeuticmonitoring by HPLC/PDA

Carbamazepina, fenitoína, fenobarbital e lamotrigina são bem conhecidos como fármacos anticonvulsivantes usados para o tratamento da epilepsia. A utilização destes fármacos é associada a várias reações adversas, tornando necessário o controle terapêutico. Os ensaios foram realizados por meio de cromatografia líquida de alta eficiência e o método de extração utilizado foi o líquido-líquido. Os fármacos e o padrão interno de zolpidem foram separados por uma coluna de fase reversa (ACE5, C18150x 4,6 mm d.i.). A fase móvel constituída de acetonitrila (30%) e ácido cítrico/tampão fosfato pH 5,0 (70%) foi utilizada sob gradiente de fluxo de 0,7 a 1,2 mL/min e o comprimento de onda utilizado para a detecção dos analitos foi fixado em 210 nm. A técnica apresentou linearidade ao longo do intervalo de 0,5 a 20,0μg/mL para carbamazepina/lamotrigina e de 2,0 a 64,0 μg/mL, para fenitoina/fenobarbital com coeficiente de correlação linear maior que 0,98. As amostras de sangue foram obtidas de pacientes adultos com diagnóstico de epilepsia em acompanhamento no Ambulatório Municipal de Psiquiatria de Goiânia. A média de recuperação obtida foi de 96,8% a 108,5% para carbamazepina/lamotrigina e de 93,8% a 108,8% para a fenitoina/fenobarbital. Os limites de quantificação, precisão (CV< 15,0 %)e exatidão (E > 85,0 %) demonstraram estar em conformidade com as exigências da ANVISA. Nove pacientes foram avaliados para confirmar a validade do método.

Carbamazepine, phenytoin, phenobarbital and lamotrigine are well known anticonvulsant drugs used in the treatment of epilepsy. However, these medications are associated with side effects and therefore require therapeutic monitoring. Blood samples of adult outpatients diagnosed with epilepsy at the Goiânia Municipal Psychiatry Clinic (Brazil) were collected and analyzed using high-performance liquid chromatography. The analytes and internal standard (zolpidem) were extracted by liquid-liquid extraction. A reversed phase column (ACE 5, C18, 150 x 4.6 mm i.d.) was used. The mobile phase was composed of acetonitrile (30%) and citric acid/phosphate buffer, pH 5.0 (70%). The gradient flow rate was from 0.7 to 1.2 mL/min and the detection wavelength was set at 210 nm for all analytes. The analysis revealed a linear range from 0.5 to 20.0μg/mL for carbamazepine/lamotrigine and 2.0 to 64.0 μg/mL for phenytoin/phenobarbital. Mean recovery ranged from 96.8% to 108.5% for carbamazepine/lamotrigine and 93.8% to 108.8% for phenytoin/phenobarbital. The quantification limit, precision (CV < 15%) and accuracy (A >85%) proved to be in accordance with the requirements stipulated by the Brazilian National Health Surveillance Agency (ANVISA). Nine outpatients were evaluated to confirm the validity of the method.

Avaliação da toxicidade aguda do extrato aquoso de Apeiba tibourbou Aubl (Tiliaceae), em camundongos e ratos / Assessment of acute toxicity of water extract from Apeiba tibourbou Aubl (Tiliaceae) in mice and rats

O teste de toxicidade aguda estima a dose letal mediana (DL50 ) e classifica os toxicantes quanto à periculosidade, inclusive para extratos de plantas. A espécie Apeiba tibourbou Aubl (Tiliaceae), conhecida como pau-de-jangada ou pente-de-macaco, é empregada popularmente como antirreumática, antiespasmódica e expectorante, embora seja desconhecida quanto aos seus efeitos tóxicos. Assim, o objetivo desta pesquisa foi investigar o potencial de toxicidade aguda do extrato aquoso de A. tibourbou (EAT), administrado por gavagem, em camundongos fêmeas e ratos fêmeas, seguindo as diretrizes OECD Guideline 423/2001 e o screening hipocrático. Os camundongos fêmeas foram divididos em três grupos de três animais cada (C1 – controle, água filtrada, 0,25 mL; C2 –300 mg/kg de EAT; e C3 – 2000 mg/kg de EAT). Os ratos fêmeas foram divididos em dois grupos de três animais cada (R1 – controle, água filtrada, 0,5 mL; e R2 – 2000 mg/kg de EAT). O grupo C2 consumiu 28% de água a mais que o grupo C1 (p < 0,05); o grupo C3 produziu 31% de excretas a mais que o grupo C1 (p < 0,0001); o grupo R2 reduziu o consumo de ração e a produção de excretas em 20% e 28% em relação ao grupo R1 (p < 0,05), respectivamente. No screening hipocrático, nenhuma alteração motora e/ou sensorial foi observada. Não houve morte nem estado moribundo de nenhum animal. Conclui-se que o EAT possui DL50 estimada maior que 2000 mg/kg (Classe 5 de toxicidade, segundo o Globally Harmonized System – GHS, ONU), demonstrando reduzido potencial de toxicidade aguda.

The acute toxicity test estimates the median lethal dose (LD50) against a given test organism and classifies toxic substances, including plant extracts, according to their intrinsic toxicity. Apeiba tibourbou Aubl (Tiliaceae), a tree known in Brazil as “raft-wood” or “monkey’s comb”, is popularly used as an antirheumatic, antispasmodic and expectorant agent, although its toxic effects are unknown. The objective of this research was therefore to investigate the potential acute toxicity to female mice and rats of a water extract of A. tibourbou leaves (WET), administered by gavage, following OECD Guideline 423/2001 and hippocratic screening. The female mice were divided into three groups of three animals each (C1 – control, given 0.25 mL filtered water; C2 – treated with 300 mg/kg WET; C3 – with 2000 mg/kg WET). The female rats were divided into two groups of three animals each (R1 – control, given 0.5 mL filtered water; R2 – 2000 mg/kg WET). Group C2 consumed 28% more water than group C1 (p < 0.05); group C3 produced 31% more excreta than group C1 (p < 0.0001); group R2 reduced food consumption and excretion by 20% and 28%, relative to group R1 (p < 0.05), respectively. During the Hippocratic screening, no motor and/or sensorial alterations were observed. Neither death nor symptoms of impending death were observed in any animals. It can be concluded that WET has an estimated LD50greater than 2000 mg/kg (Class 5 toxicity, according to the UN Globally Harmonized System – GHS), demonstrating low acute toxicity potential.

Um método simplificado para análise de cotinina em urina usando CG-EM / A simplified method for the analysis of urinary cotinine by GC-MS

Cotinine is the major metabolite of nicotine and, being very stable and having a long biological half-life, it can be used as a biomarker for tobacco exposure. The aim of this study was to develop an analytical GC-MS technique to measure levels of cotinine in the urine of active and passive smokers and to compare the results with reference values. The extraction of cotinine to generate the calibration curve was performed by mixing urine (250 ?L) with 50 ?L of a cotinine standard, 50 ?L of an internal standard of deuterated cotinine (15μgμmL-1) and 50 μL of 10% NH4OH solution. Next, 2 mL of a mixture of MTBE:dichloromethane:ethyl acetate (30:30:40 by volume) was added and the whole was vortexed, then centrifuged at 3000 rpm. Finally, 1.6 mL of the organic layer was evaporated under a stream of dry air at 50 °C. The resulting extract was dissolved in methanol and injected into the GC-MS system. The LOQ and LOD for cotinine were 100 and 20 ng.mL-1, respectively. The curve was linear over the whole tested range of 100 - 5000 ng.mL-1 and the method achieved 50% recovery. The intra and inter-day precisions were 1.62 ? 7.28% and 0.86 - 2.68%, respectively. Accuracy was determined at three concentrations (low, medium and high), with six replicates (95.24- 97.67%). The validation of this cotinine assay by GC-MS showed that it exhibited satisfactory limits and the assay could be performed with a one-step liquid-liquid extraction. The technique presented here can thus be used for the quantitation of cotinine levels in the urine of passive and active smokers.

A cotinina é o metabólito principal da nicotina, é muito estável e tem uma elevada meia-vida biológica e pode ser usado como biomarcador da exposição ao tabaco. O objetivo deste estudo foi desenvolver uma técnica analítica em CG-EM para medir os níveis de cotinina na urina de fumantes ativos e passivos e comparar os resultados com valores de referência. A extração da cotinina para construir a curva de calibração foi desenvolvida misturando 250 μL de padrão de cotinina em urina, 50 μL de padrão interno (cotinina deuterada 15 ?g?mL-1) e 50 μL de solução aquosa de NH4OH 10%. Em seguida, 2 mL da mistura MTBE:diclorometano:acetato de etila (30:30:40 v/v) foi adicionada, agitada em vórtex e centrifugada a 3000 rpm. Finalmente, 1,6 mL da camada orgânica foi evaporada sob ar seco a 50 °C. O extrato resultante foi dissolvido em metanol e injetado no sistema CG-EM. Os limites de quantificação e de detecção foram 100 e 20 ng?mL-1, respectivamente. A curva de calibração foi linear no intervalo de concentração testado (100 - 5000 ng?mL-1), com 50% de recuperação. Os valores de precisão intra-dia e inter-dia foram 1,62 ? 7,28% e 0,86 - 2,68%, respectivamente. A exatidão (95,24 - 97,67%) foi determinada sob 3 concentrações (baixa, média e alta), com 6 replicatas. A validação deste procedimento para análise de cotinina por CG-EM demonstrou valores satisfatórios, numa única etapa de extração líquido-líquido, podendo ser utilizada para a quantificação dos níveis de cotinina em amostras de urina de fumantes ativos e passivos.

Desenvolvimento e validação de método analítico para determinação do 4-nerolidilcatecol (4-NRC) em solução de proteína plasmática para aplicação em estudos de microdiálise cutânea / Development and validation of analytical method to determine 4-nerolidylcatechol (4-NRC) in plasma protein solution used for cutaneous microdialysis studies

Este artigo aborda a validação de um método analítico para determinação, em amostras de microdiálise, de 4-nerolidilcatecol (4-NRC), uma substância natural extraída da Piper umbellata (Piperaceae) com comprovada atividade antioxidante. O sistema de cromatografia líquida (CLAE-PDA Shimadzu LC 20AT, bomba LC–20AT, injetor com autosampler SIL– 20A) foi acoplado a uma coluna C18 (Phenomenex® Synergi Fusion 4μ RP-80ª, 150 x 4,6 mm). A fase móvel constituiu-se de acetonitrila, metanol e água (54:20:26, v:v:v), sob fluxo de 1,0 mL min-1, com detecção a 280 nm, volume de injeção 30 μL e tempo de corrida 15 minutos. O método foi linear para concentrações de 5,0-200,0 μg mL -1 (r = 0,9996). Os limites de detecção e de quantificação foram, respectivamente, 1,35 e 4,5 μg mL-1. A precisão (DPR <5,0%) e exatidão (99,0 – 112,0%) ficaram dentro dos valores recomendados pela ANVISA. A robustez foi garantida medindo-se a influência da variação do fluxo e da proporção de acetonitrila da fase móvel. As amostras de albumina enriquecidas com 4-NRC e submetidas ao processo de extração apresentaram recuperação de 69 a 95%. O método desenvolvido pode ser aplicado à análise de 4-NRC, com finalidade de estudos de microdiálise cutânea, devido aos adequados parâmetros de validação obtidos.

This paper reports the validation of an analytical method for the determination, in skin microdialysis samples, of 4-nerolidylcatechol (4-NRC), a natural substance extracted from Piper (Pothomorphe) umbellata (Piperaceae) with recognized antioxidant activity. The liquid chromatographic system (HPLC-PDA Shimadzu LC20AT, pump LC-20AT, injector with autosampler SIL-20A) was coupled to a C18 column (Phenomenex® Synergi Fusion 4 μm RP-80 Å, 150 x 4.6 mm), with acetonitrile:methanol:water (54:20:26, v:v:v) as the mobile phase, flowing at 1.0 mL min-1, with detection by absorbance at 280 nm, injection volume 30 μL and running time 15 min. The method was linear for concentrations from 5.0 to 200.0 μg mL-1 (r=0.9996). Detection and quantitation limits were, respectively, 1.35 and 4.5 μg mL-1, precision (RSD < 5.0%) and accuracy (99.0-112.0%) within values recommended by ANVISA. The robustness was tested by measuring the effect of arying the flow-rate and the proportion of acetonitrile in the mobile phase. Microdialysis perfusion solution of albumin (BSA) spiked with 4-NRC and subjected to liquid-liquid extraction showed recovery from 69 to 95%. This method is applicable to the analysis of 4-NRC for the purpose of cutaneous microdialysis studies, in view of the acceptable validation parameters obtained.

Atividade inseticida do extrato bruto etanólico de Persea americana (Lauracea) sobre larvas e pupas de Aedes aegypti (Diptera, Culicidae) / Insecticidal activity of the crude ethanol extract of Persea americana (Lauraceae) on larvae and pupae of Aedes aegypti (Diptera, Culicidae)

A busca de alternativas para o controle do Aedes aegypti ante sua resistência aos inseticidas sintéticos justifica a investigação de compostos vegetais uma vez que estes apresentam menor impacto ambiental em sua degradação e menor toxicidade aos vertebrados. Neste trabalho, avaliou-se o efeito inseticida do extrato bruto etanólico (ebe) da casca de Persea americana sobre larvas e pupas de Ae. aegypti. Após a obtenção do ebe, este foi solubilizado em dimetilsulfóxido (DMSO), obtendo-se, assim, a solução usada como teste. Para cada bioensaio e repetição, tanto no laboratório quanto no campo, foram utilizadas 100 larvas de cada estádio e 100 pupas. A mesma quantidade foi usada para os controles positivo e negativo realizados com o temefós (1ppm) e DMSO a 1,6por cento.Todos os bioensaios foram realizados nos principais criadouros artificiais urbanos – pneu, vidro e plástico. Os resultados obtidos demonstraram a atividade inseticida do ebe de P. americana em larvas e pupas de Ae. aegypti. Houve mortalidade de 100por cento das larvas de primeiro e segundoestádios; no laboratório, na dose de 5ppm e, no campo, na dose de 10 ppm. No laboratório, as CL50 e CL90 foram, respectivamente, de 7,2 ppm e 19,3 ppm para o terceiro estádio; de 6,6 ppm e 15,4 ppm para o quarto estádio e de 93,6 ppm e 158,7ppm para pupas. Seguindo a mesma ordem, no campo, as CL50 e CL90 foram de 27,8 ppm e 51,3 ppm para o terceiro estádio; de 23,8 ppm e 46,9 ppm para o quarto estádio e de 145,3 ppm e 261,9 ppm para as pupas. A constatação mais importantedeste trabalho foi o efeito pupicida de P. americana, raramente encontrado em outros produtos tanto naturais quanto sintéticos. Foram realizados testes de toxicidade oral aguda em ratos com o ebe desta planta, o qual se mostrou atóxico de acordo com as normas do (Acute Toxic Class Method - OECD423) para produtos de origem vegetal.

Healing activity of laser InGaAlP (660nm) in rats / Atividade cicatrizante do laser AlGaInP (660nm) em ratos

PURPOSE: To evaluate the effect the healing activity of diode laser Indium Gallium Aluminum Phosphorus (InGaAlP) ë660nm on healing of surgical wounds in rats. METHODS: Fifty-four female Wistar rats were used, divided into three groups (n=18) and subdivided into three subgroups (n=6) to be studied in 5, 10 and 15th days after surgical procedures. The wound was induced in the dorsal-cervical using punch. The lesions were irradiated on alternate days with InGaAlP laser, the energy densities of 3J/cm² (L3) or 6J/cm² (L6). The control group received no irradiation. At 5, 10 and 15th days after surgery the animals were euthanized and the repair area was removed and histological sections were stained with hematoxylin-eosin and picrossírius. We evaluated macroscopic and histological lesions in the times cited, as well as morphometric analysis of angiogenesis and collagen content. RESULTS: The wound healing activity InGaAlP laser was evidenced by increased angiogenesis group L3 and L6 in relation to control group (CG) at the 5th day (p=0.0001) and decreased polymorphonuclear infiltrate and hemorrhage (p=0.045 and p=0.07 respectively) in the groups L3 and L6 in relation to control group (GC). On the 10 and 15th days was also observed in groups treated with laser L3 and L6 stimulation was pronounced fibroplasia (p=0.0003 and p=0.034 respectively) when compared with the control group (CG). CONCLUSION: The InGaAlP laser acted positively on the healing of skin wounds in rats.

OBJETIVO: Avaliar a atividade cicatrizante do laser diodo Alumínio Gálio Índio Fósforo (AlGaInP), ë660nm em feridas cutâneas induzida em ratos. MÉTODOS: Foram utilizados 54 ratos Wistar, fêmeas, divididos em três grupos (n=18) e subdivididos em três subgrupos (n=6) animais para serem estudados no 5, 10 e 15º dias após o procedimento cirúrgico. A ferida foi induzida em região dorso-cervical utilizando punch. As lesões foram irradiadas em dias alternados com laser AlGaInP, nas densidades de energia de 3J/cm² (L3) ou 6J/cm²(L6). O grupo controle não recebeu irradiação. No 5,10 e 15º dia após o procedimento cirúrgico os animais foram eutanasiados e a área de reparo foi removida e os cortes histológicos foram corados com hematoxilina-eosina e picrossírius. Foram avaliados aspectos macroscópicos e histológicos das lesões nos tempos citados, bem como análises morfométricas da angiogênese e do conteúdo de colágeno. RESULTADOS: A atividade cicatrizante do laser AlGaInP foi evidenciada pelo aumento da angiogênese do grupo L3 e L6 em relação ao grupo controle (GC) no 5º dia (p=0,0001) e diminuição do infiltrado de polimorfonucleares e hemorragia (p=0,045 e p=0,007 respectivamente) dos grupos L3 e L6 em relação ao controle. No 10 e 15ºdias observou-se também que nos grupos tratados com laser L3 e L6 houve estimulo acentuado a fibroplasia(p=0,0003 e p=0,034 respectivamente), quando comparados ao grupo controle (GC). CONCLUSÃO: O laser AlGaInP atuou de forma positiva sobre a cicatrização de feridas cutâneas em ratos.

Diagnósticos de enfermagem em pessoas acometidas pela síndrome da imunodeficiência adquirida em terapia antirretroviral / Diagnósticos de enfermería en personas afectadas por el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida en la terapia antirretroviral / Nursing diagnoses for people affected by acquired immunodeficiency syndrome in antiretroviral therapy

Estudo descritivo-exploratório de abordagem quantitativa, cujos objetivos foram conhecer e avaliar os diagnósticos de enfermagem de pessoas acometidas pela Síndrome da Imunodeficiência Adquirida, antes e após o atendimento ambulatorial e a consulta de enfermagem. A pesquisa foi realizada em um hospital referência de Goiânia, Goiás. A coleta de dados foi realizada por meio de um questionário estruturado, com 15 pacientes cadastrados no ambulatório do referido hospital, no período de julho a dezembro de 2009. Os resultados evidenciaram que houve alteração positiva da maioria dos diagnósticos de enfermagem, tais como mucosa oral prejudicada, risco de solidão, déficit de lazer, déficit de autocuidado e ansiedade. No entanto, a nutrição, antes alterada para menos, modificou-se para mais, indo além das necessidades individuais de 6(40%) pacientes. Constatou-se que, durante a terapia, o diagnóstico de enfermagem, seguido por orientações do enfermeiro, resultou em assistência eficaz à maioria dos pacientes pesquisados.

Descriptive exploratory study of quantitative approach, which aimed at assessing and evaluating nursing diagnoses in people affected by Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) before and after outpatient treatment and nursing consultation. The survey was conducted in a referral hospital in Goiânia, Goiás, Brazil. Data collection was conducted through a structured questionnaire with 15 patients registered at the outpatient clinic of the hospital from July to December, 2009. Results showed positive changes in the majority of nursing diagnoses, namely impairment of oral mucosa, risks of loneliness, leisure shortage, self-care deficit, and anxiety. However, nutrition levels changed from below to above individual’s needs in 6(40%) patients. It was found that during therapy nursing diagnosis followed by nurses’ advice resulted in effective assistance to the majority of patients surveyed.

Estudio descriptivo-exploratorio de enfoque cuantitativo, cuyo objetivo era analizar y evaluar los diagnósticos de enfermería a las personas afectadas por el Síndrome de la Inmunodeficiencia Adquirida, antes y después del tratamiento en ambulatorio y la consulta de enfermería. La encuesta fue realizada en un hospital de referencia de Goiânia, Goiás – Brasil. La recolección de datos se llevó a cabo a través de un cuestionario estructurado, con 15 pacientes registrados en el ambulatorio del hospital, en el período de julio a diciembre de 2009. Los resultados mostraron que hubo un cambio positivo de la mayoría de los diagnósticos de enfermería, como alteración de la mucosa oral, riesgo de soledad, escasez de tiempo libre, déficit de autocuidado y ansiedad. Sin embargo, la nutrición, antes alterada para menos, cambió para más, yendo además de las necesidades individuales de 6(40%) pacientes. Se encontró que durante el tratamiento, el diagnóstico de enfermería, seguido por orientaciones del enfermero, resultó en asistencia efectiva a la mayoría de los pacientes encuestados.

Efeito analgésico do piroxicam para tratamento de dor aguda induzida / Analgesic effect of piroxicam for treatment of induced acute pain

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A dor e a inflamação representam processos fisiopatológicos fundamentais para eliminar os estímulos lesivos ao organismo vivo. O objetivo deste estudo foi comparar a eficácia do produto de referência Feldene® com um produto similar (FLX), no tratamento de dor sensorial aguda induzida em camundongos. MÉTODO: Ensaio pré-clínico com 18 camundongos albinos fêmeas (Mus musculus), variedade (Swiss-Webster), jovens e sadios, divididos em 3 grupos de 6 animais cada, para avaliação do efeito analgésico do piroxicam, comparativo entre os produtos de referência e similar. O tratamento constituiu-se de 1 mg/kg para os grupos A: piroxicam referência, B: controle (placebo-veículo) e C: piroxicam similar (FLX). Após 1h da administração dos tratamentos, administrou-se ácido acético a 0,6% (0,1 mL/10g) por via intraperitoneal e realizada a contagem das contorções abdominais durante 30 minutos. Os dados obtidos foram descritos em médias e desvios-padrões das médias. RESULTADOS: Observou-se diferença significativa no número de contorções para o produto referência 15,50 ± 3,50, produto similar 26,67 ± 7,87, quando comparado ao placebo 146,83 ± 8,82. Também foi observada a redução do número de contorções quando comparado o medicamento de referência (90%) com o produto similar (82%). Considerou-se significativo quando p < 0,05 (teste de Tukey). CONCLUSÃO: Conforme esperado, o piroxicam demonstrou ser eficaz para o controle das contorções abdominais. O produto referência apresentou melhores resultados visto que obteve menor número de contorções e sua média foi considerável em relação ao produto similar.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Pain and inflammation represent fundamental pathophysiological processes to eliminate the injurious stimuli to the living organism.The aim of this study was to compare the effectiveness of the reference product Feldene®, (FLX) with a similar product for the treatment of acute sensory pain induced in mice. METHOD: Pre-clinical testing with 18 female albino mice (Mus musculus) Swiss-Webster variety, young and healthy, were divided into 3 groups of 6 animals each, to evaluate the analgesic effect of piroxicam, comparing the reference products and similar. The treatment consisted of 1 mg/kg for groups A: piroxicam reference, B: control (placebo-vehicle) and C: similar to piroxicam (FLX). After 1h of treatment administration, was given 0.6% acetic acid (0.1 mL/10g) by i.p. and the counting of contortions for 30 minutes. Data were expressed as means and standard deviations of means. RESULTS: There was a significant difference in the number of contortions to the reference product 15.50 ± 3.50, 26.67 ± 7.87 similar products, compared to 146.83 ± 8.82 placebo. We noted the reduction in the number of contortions when compared to the reference product (90%) with similar product (82%). We considered p < 0.05 significant difference (Tukey test). CONCLUSION: As expected, the piroxicam proved effective to control the writhing. The reference product showed the best results obtained since a smaller number of contortions and its average was considerable when compared to the like product.

Perfil da terapêutica utilizada em pacientes hipertensos atendidos em hospital público / Profile of therapy used in hypertensive patients treated at the public hospital

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Estudos evidenciam ser fundamentais o controle e o tratamento da hipertensão, a fim de reduzir eventos cardiovasculares. Estima-se que aproximadamente 30 milhões de brasileiros são atingidos pela doença. O objetivo deste estudo foi analisar o perfil da terapêutica utilizada em pacientes hipertensos em hospital público, bem como identificar as principais comorbidades associadas conforme o sexo. MÉTODO: Trata-se de um estudo descritivo, retrospectivo, através da análise de prontuários de pacientes atendidos no períodode maio a julho de 2010 no Ambulatório de Cardiologia no Hospital de Urgências de Goiânia (HUGO). Foi utilizada média e desvio-padrão para planificação dos dados e posteriormente foram tratados estatisticamente. RESULTADOS: Foram analisados 103 prontuários de pacientes com média de idade de 59,41 ± 14,12 anos, sendo 52% do sexo feminino. As principais comorbidades associadas ao sexo feminino foram dislipidemia (20%), diabetes mellitus e neoplasia (16%).Em contrapartida no sexo masculino foram dislipidemia (25%), doença de Chagas (18%) e neoplasias (16%), porém não houve diferença significativa. A hipertensão arterial sistêmica (HAS) pode ter sido responsável pelo aparecimento de 49 (48%) dos casos diagnosticados de doença arterial coronariana (DAC), insuficiência cardíaca (IC) e acidente vascular encefálico (AVE), durante o tratamento de HAS (p < 0, 032). A terapêutica mais utilizada para o tratamento da HAS neste estudo foi a associação de três ou mais medicamentos, sendo os diuréticos (26%), inibidores da enzima conversora de angiotensina II (IECA) 29% e os inibidores adrenérgicos(22%) os mais prescritos na terapia anti-hipertensiva. CONCLUSÃO: A terapêutica mais efetiva continua sendo a prevenção,estar atento aos fatores de risco e buscar sempre a adesão do paciente ao tratamento.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Studies show that it is essential to control and treatment of hypertension in order to reduce cardiovascular events. It is estimated that approximately 30 million Brazilians are afflicted by disease. The aim of this study was to analyze the profile of the therapy used in hypertensive patients in a public hospital, as well as identify key comorbidities by gender. METHOD: This is a descriptive retrospective study, by analyzing medical records of patients treated between May to July 2010 the Cardiology Outpatient Clinic at Hospital de Goiânia (HUGO). We used mean and standard deviation of data for planning and subsequently were treated statistically.RESULTS: We analyzed medical records of 103 patients with mean age 59.41 ± 14.12 years, 52% female. The main comorbidities associated female were dyslipidemia (20%), diabetes mellitusand neoplasm's (16%). In contrast in males were dyslipidemia(25%), Chagas disease (18%) and neoplasm's (16%), but differences were not significant. Hypertension may have been responsiblefor the appearance of 49 (48%) of diagnosed cases of coronary artery disease (CAD), heart failure (CHF) and cerebrovascular accident (CVA) during treatment of hypertension (p < 0, 032). The most commonly used therapy for thetreatment of hypertension in this study was the association oft hree or more medications, diuretics (26%), inhibitors of angiotensin converting enzyme (ACEI) 29% and adrenergic inhibitors(22%) were prescribed on antihypertensive therapy. CONCLUSION: A more effective therapy is the prevention, bea ware of the risk factors and to always seek the patient's adherence to treatment.

Survey on the use of psychotropic drugs by twelve military police units in the municipalities of Goiânia and Aparecida de Goiânia, state of Goiás, Brazil / Pesquisa sobre uso de drogas psicotrópicas em 12 unidades da Polícia Militar nos municípios de Goiânia e Aparecida de Goiânia, Estado de Goiás, Brasil

OBJECTIVE: To determine the prevalence of psychotropic drug use among military police officers in the state of Goiás, Brazil. METHOD: Study carried out at twelve military police units located in the municipalities of Goiânia and Aparecida de Goiânia between March to October 2008. Volunteers (n = 221) were interviewed about drug use using a questionnaire especially designed by the Centro Brasileiro de Informações sobre Drogas Psicotrópicas (CEBRID). Descriptive statistics was used to determine the prevalence of licit and illicit drug use in the study sample. RESULTS: The frequency of use was divided into: 1) lifetime use: tobacco - 39.9 percent, alcohol - 87.8 percent, cannabis - 8.1 percent, cocaine - 1.8 percent, stimulants - 7.2 percent, solvents - 10.0 percent, sedatives, anxiolytics, antidepressants - 6.8 percent, LSD - 0.5 percent, Bentyl® - 0.5 percent, anabolic steroids - 5.4 percent; 2) use in the previous year: tobacco - 15.4 percent, alcohol - 72.9 percent, stimulants - 6.3 percent, solvents - 0.5 percent, sedatives, anxiolytics, antidepressants - 3.7 percent; 3) use in the previous 30 days: tobacco - 14.5 percent, alcohol - 57.5 percent, stimulants - 5.0 percent, solvents - 0.5, sedatives, anxiolytics, antidepressants - 3.7 percent. CONCLUSION: The high prevalence rate of psychotropic drug use found amoung military police officers in two cities of the state of Goiás in Brazil can be considered an important factor with potential influence on job activities.

OBJETIVO: Verificar a prevalência do uso de drogas psicotrópicas por membros da Polícia Militar no Estado de Goiás, Brasil. MÉTODO: Estudo realizado de março a outubro de 2008 em 12 unidades da Polícia Militar dos municípios de Goiânia e Aparecida de Goiânia. Participantes voluntários (n = 221) foram entrevistados sobre uso de drogas utilizando-se questionário desenvolvido pelo Centro Brasileiro de Informações sobre Drogas Psicotrópicas (CEBRID). A estatística descritiva foi usada para determinar a prevalência de uso de drogas lícitas e ilícitas na amostra estudada. RESULTADOS: A frequência de uso foi: 1) qualquer época da vida: tabaco - 39,9 por cento, álcool - 87,8 por cento, maconha - 8,1 por cento, cocaína - 1,8 por cento, estimulantes - 7,2 por cento, solventes - 10,0 por cento, sedativos, ansiolíticos e antidepressivos - 6,8 por cento, LSD - 0,5 por cento, Bentyl® - 0,5 por cento; esteroides anabolizantes - 5,4 por cento; 2) último ano: tabaco - 15,4 por cento, álcool - 72,9 por cento, estimulantes - 6,3 por cento, solventes - 0,5 por cento, sedativos, ansiolíticos e antidepressivos - 3,7 por cento; 3) último mês: tabaco - 14,5 por cento, álcool - 57,5 por cento, estimulantes - 5,0 por cento, solventes - 0,5, sedativos, ansiolíticos e antidepressivos - 3,7 por cento. CONCLUSÃO: A alta prevalência do uso de drogas psicotrópicas por membros da Polícia Militar de duas cidades do Estado de Goiás, Brasil, pode ser considerada um fator importante com potencial influência sobre as atividades de trabalho.

Acute toxicity of Brosimum gaudichaudii Trécul. root extract in mice: determination of both approximate and median lethal doses / Toxicidade aguda de extrato de raízes de Brosimum gaudichaudii Trécul. em camundongos: determinação da dose letal aproximada e da dose letal mediana

The Brosimum gaudichaudii Trécul. (BG) Moraceae, with a high frequency inregions of the Brazilian cerrado (shrubland) and popularly known as “mamacadela”, holds photosensitizing furocoumarins. The BG’s main therapeutic use is the treatment of vitiligo, a skin depigmentation disease that takes hold of approximately 1-2 % of the world population. There is one product on the marketplace (Viticromin®), for which there is no scientifi c research availableabout its experimental toxicity, in spite of its proven clinical effi cacy. Therefore, the development of acute pre-clinical toxicity trials has been proposed (approximate lethal dose, ALD, and median lethal dose, LD50) of the BG root exsudate in laboratory animals. Male, albino mice weighing between 25 and 30 g, in good sanitation conditions have been used. The mice received water and food ad libitum. The BG powder was mixed in 0.9% saline solution and 0.5% cremophor and was administered po and ip. The LD50 was obtained through the Lichtfi eld and Wilcoxon (1949) method. A public domain software was used for the calculations. Ten mice/dose were used - 6 groups for each administration via, including the control group - and the number of deaths within up to 14 days was considered; the control group received an emulsion made up by 0.9 saline solution and 0.5% cremophor. Before establishing the LD50 and aiming at reducing the number of animals used, the DLA was determined when 1 animal per dose was used (the next dose always 50% higher than the previous dose), until identifying the dose that led to the death of 1 animal. Thus, the DLA po was 3750 mg/kg and the DLA ip, 2920 mg/kg. The LD50 po was 3517.54 mg/ kg and the LD50 ip was 2871.76 mg/kg. The product was considered as of being of low toxicity, taking into account only the single dose acute toxicity.

O Brosimum gaudichaudii Trécul. (BG) família Moraceae, é largamente distribuído nas regiões de cerrado doBrasil e é popularmente conhecido como “mamacadela” e possui, na sua composição química, furocumarinas fotossensibilizantes. O principal uso terapêutico do BG é no tratamento do vitiligo, uma doença despigmentante da pele com prevalência de aproximadamente 1-2% da populaçãomundial. Há um produto no mercado (Viticromin®), que é comercializado com tal fi nalidade, havendo poucos dados disponíveis acerca da toxicidade experimental, ao lado de eficácia clínicacomprovada. Portanto, o desenvolvimento de estudos de toxicidade pré-clínica foi proposto (dose letal aproximada, DLA e dose letal mediana, DL50) para o exsudato da raiz de BG em animais de laboratório. Foram utilizados camundongos machos, albinos, pesando entre 25 e 30 g, em boas condições sanitárias, recebendo água e ração ad libitum. O pó de BG foi suspenso em solução salina 0,9% com 0,5% de cremofor e administrado p.o. (gavage) e intraperitonealmente. A DL50 foi obtida através do método de regressão linear de Lichtfi eld & Wilcoxon (1949), utilizando um software de domínio público. Foram formados 6 grupos de 10 animais para cada via de administração, incluindo grupo controle, e o número de mortes foi observado durante 14 dias; o grupo controle recebeu uma emulsão de solução salina 0,9% com 0,5% de cremofor. Antes de estabelecer a DL50 e visando reduzir o número de animais utilizados, determinou-se a DLA,utilizando 1 animal por dose (a próxima dose 50% maior do que a dose anterior), até identifi car a dose letal para 1 animal. Assim, a DLA p.o. foi de 3750 mg/kg e a DLA i.p., 2920 mg/kg. A DL50 p.o. foi de 3517,54 mg/kg e a DL50 i.p. foi 2871,76 mg/kg. O produto foi considerado possuir baixa toxicidade, considerando apenas uma dose neste ensaio de toxicidade aguda.

Synadenium umbellatum: citotoxicidade e danos ao DNA de células da medula óssea de camundongos / Synadenium umbellatum: cytotoxicity and DNA damage to bone marrow cells from mice

No presente estudo investigamos o potencial citotóxico e mutagênico, in vitro e in vivo, respectivamente, do extrato etanólico de Synadenium umbellatum (EESU) sobre células da medula óssea de camundongos. A citotoxicidade in vitro foi avaliada por meio da exposição de células da medula óssea de animais normais a diferentes concentrações (40-0,312 mg/mL) do EESU, por 12, 24 ou 48 h, utilizando os testes de redução do MTT e o de exclusão do azul de tripano. O ensaio de micronúcleo foi realizado para investigar potenciais efeitos mutagênicos do EESU (10, 25 ou 50 mg/kg/dia) sobre a medula óssea de camundongos. Os animais foram expostos a uma única dose, por via oral, e 24 h após à exposição, sacrificados para realização do estudo (n=5/grupo). Os resultados obtidos demonstraram que o EESU possui potencial efeito citotóxico e mutagênico, de forma dose-dependente, sobre as células da medula óssea de camundongos, in vitro e in vivo, respectivamente. Maiores estudos são necessários para expandir o conhecimento acerca do potencial toxicológico/farmacológico do EESU.

In the present study we investigated, in vitro and in vivo, the cytotoxic and mutagenic potential of the Synadenium umbellatum ethanolic extract (SUEE) on the bone marrow cells of mice. In vitro cytotoxicity was assayed incubating bone marrow cells with different concentrations (40-0.312 mg/mL) of SUEE for 12, 24 or 48 h using the MTT tetrazolium reduction test and the trypan blue exclusion test. The micronuclei assay was performed to determine mutagenic effects of mice orally exposed to different doses of SUEE (10, 25 or 50 mg/kg/day) in 24 h. Our results demonstrated that SUEE has, in a dose-dependent manner, potential cytotoxic and mutagenic effects on the bone marrow cells of mice. Further studies are needed to expand the knowledge of the toxicological/pharmacological potential of the SUEE.

Insuficiência respiratória aguda após exposição a conservantes de alimentos / Acute respiratory failure after occupational exposure to food preservatives

Este é um relato de caso de exposição ocupacional a conservantes de alimentos que resultou em insuficiência respiratória aguda em três trabalhadores. A análise toxicológica demonstrou que a mistura dos conservantes, por eles realizada, produziu NO2 que inalado causou quadro compatível com edema pulmonar e insuficiência respiratória aguda. Na evolução, o dano pulmonar regrediu de forma completa nos três indivíduos. Faz-se uma breve revisão sobre dano pulmonar agudo relacionado a exposição ocupacional. Enfatiza-se a importância do treinamento dos trabalhadores que manipulam substâncias químicas bem com da utilização de equipamentos de proteção adequados.

Estudo comparativo de duas técnicas farmacopéicas de avaliação da atividade antimicrobiana dos fármacos: nistatina, eritromicina, neomicina e gentamicina / Comparison of two pharmacopeical thecnics to the evaluation of the antimicrobial activity of the drugs: nystatin, erythromycin, neomycin and gentamicin

Através das técnicas de difusão em ágar com discos de papel e cilindros de aço inoxidável, analisou-se quantitativamente a atividade antimicrobiana de 123 medicamentos contendo os fármacos: nistatina (43 amostras de creme vaginal), eritromicina (14 amostras de comprimidos e 9 amostras de suspensão oral), gentamicina (33 amostras de líquido injetável) e neomicina (24 amostras de creme de uso tópico), mediante as seguintes cepas de microrganismos: Saccharomyces cerevisiae ATCC 2601 para a nistatina; Staphylococcus epidermidis 12228 para a gentamicina e neomicina e Micrococcus luteus ATCC 9341 para a eritromicina. O preparo das cepas, soluções de padrão e amostra e meios de cultura nos dois métodos seguiram as recomendações da Farmacopéia Brasileira IV (1988) e Farmacopéia Americana 24 (2000)...

Disposiçäo cinética dos estereoisômeros do R, S-sotalol em miocardiopatas crônicos portadores de taquiarritmias cardíacas / Kinetic disposition of the R, S-sotalol enantiomers in chronic cardiac patients with tachyarrhythmias

Estudou-se no presente trabalho a disposiçäo cinética dos enantiômeros do sotalol em 13 pacientes miocardiopatas crônicos portadores de taquiarritmias, utilizando método analítico em cromatografia líquida de alta eficiência com detector de fluorescência, após derivatizaçäo do fármaco para resoluçäo dos isômeros R(-)- e S(+)-sotalol. Os pacientes estavam sob regime de dose múltipla de 320 mg/dia p.o. de cloridrato de sotalol. Após coleta seriada de sangue, a disposiçäo cinética do R,S-sotalol foi avaliada aplicando-se modelo monocompartimental aberto. Obtiveram-se os seguintes valores, para R,S-, R(-)- e S(+)-sotalol, para os parâmetros cinéticos relativos às fases de absorçäo, (expressos através de Média ñ DP): 'K IND. ab (1,081 ñ 0,134, 1,06 ñ 0,18, 1,17 ñ 0,17 h-û); disponibilidade sistêmica, 'AUC IND.T POT.SS' (14386,9 ñ 1308,2, 6959,3 ñ 597, 7387,3 ñ 711 ng.h/mL), 'C POT.SS IND.MAX'(2046,4 ñ 179,3, 1006,6 ñ 87, 1040,0 ñ 94,2ng/mL), ...

O cloridrato de cocaína na prenhez de ratas: estudo da síndrome de abstinência na mäe e fetos / Cocaine in rats pregnancy: study of abstinence syndrome on mother and fetus

Avaliou-se o efeito da cocaína em 24 ratas da linhagem Wistar e em seus filhotes recém-nascidos. As ratas foram divididas em três grupos: oito receberam 15 por cento da DL50 (Grupo D1), oito receberam 30 por cento da DL50 (Grupo D2) e oito serviram como controle (Grupo C). A droga foi aplicada na cavidade peritoneal das ratas, durante toda a prenhez. No grupo controle administrou-se soluçäo salina isotônica. O dia do nascimento foi considerado dia "1". Foram avaliados o ganho de peso dos recém-nascidos mortos até o décimo dia, a média de individuos das ninhadas no décimo dia após o nascimento, as incidências de canibalismo, convulsäo e de diarréia (mäes e filhotes) nos dez dias que se seguiram ao parto. Nasceram 81 ratos no Grupo controle, 83 no Grupo D1 e 56 no Grupo D2. Estas diferenças foram estatisticamente significantes (F=4,25 e p=0,028). A cocaína influenciou o número de filhotes mortos até o décimo dia de vida (x2=15,5 e p<0,0001), com maior número no Grupo D2. A droga näo teve influência na incidência materna de convulsäo, diarréia e tremor no período da gestaçäo ou pós-parto. A temperatura retal das ratas nåo sofreu alteraçöes em decorrência da administraçäo da cocaína. Quanto os recém-nascidos, a droga näo influenciou o ganho de peso nos 10 primeiros dias de vida.

Quimioprofilaxia da doença de Chagas experimental: avaliaçäo da atividade de Zanthoxylum minutiflorum Tul / Experimental Chagas' disease chemoprofilaxy. Activities of crude extracts and fractions of Zanthoxylum minutiflorum Tul

A doença de Chagas é endêmica no continente americano e afeta milhöes de habitantes. O seu agente causal, Trypanosoma cruzi, encontrado no sangue de mais de uma centena de espécies de mamíferos, é transmitido ao homem por aproximadamente cem espécies de triatomíneos. Atualmente, em regiöes de grande incidência, nas quais näo säo realizadas seleçöes de doadores de sangue é cada vez maior a imprtância da transmissäo transfuncional desta doença. Este problema poderia ser solucionado pelo uso de uma droga tripanossomicida, atóxica para homem q que, adicionada ao sangue vai ser transfundido, eliminasse os parasitas presentes. Levando-se em conta a importância da transmissäo transfunsional, as dificuldades na seleçäo de doadores e a inexistência de um produto eficaz e seguro contra o tripanossoma, empreendemos um estudo visando encontrar em Zanthoxylum minutiflorum Tul. (Rutaceae), uma droga que, adicionada ao sangue a ser transfundido, fosse atóxica para animais de laboratório e prevenisse a transmissäo da doença de Chagas experimental. Para tanto, primeiramente,realizamos o estudo farmacognóstico que nos deu condiçöes de caracterizar e analisar esta nova droga vegetal. A seguir, os extratos, fraçöes e substâncias obtidas de Z. minutiflorum foram espectrofotometriacamente analisadas para determinaçäo de seus perfis químicos e estruturais. Estas análises comprovaram os resultados dos ensaios prévios do estudo farmacognóstico e nos permitiram sugerir que os compostos isolados do Extrato Hexânico eram: um triterpenóide pentacíclico livre - Lupeol, uma mistura de substâncias com núcleo esteroidal-Beta-Sitostero/Estigmasterol e um alcalóide ou amida. Continuando o estudo, produtos obtidos de Zanthoxylum minutiflorum foram submetidos a ensaio biológicos e demonstramos que vários deles desenvolveram potente açäo contra cepas Bolívia de T. cruzi, in vitro. Finalmente, determinamos que o Extrato Alcoólico de caules de Z. minutiflorum, nas concentraçöes de 25 e 50 mg/ml de sangue, possui potente açäo tripanossomicida, baixa toxicidade ppara hemácias e alta DL50 e pode ser útil no controle da transmissöo transfusional da doença de Chagas experimental